← Explore on the interactive map
《奥之细道》
《奥之细道》是松尾芭蕉据1689年奥羽、北陆之行写成的俳文纪行。他与河合曾良自江户深川出发，历时约五个月、行程约二千四百公里，访古人歌枕。芭蕉晚年删定文稿，不列颠百科记1694年成书，日本文献学多认京都井筒屋于1702年刊出初版；该书被奉为蕉风俳谐与俳文的代表作。
Timeline
- c. 1689江户至大垣行旅 · 日本芭蕉与河合曾良自深川出发，经日光、仙台至平泉，再转出羽、越后沿海南下，在大垣与门人会合。沿途拜访歌枕与古战场，现场吟发句，构成日后文本的素材。
- c. 1692–1694江户与伊贺 · 日本归途之后芭蕉用数年改写散文与发句，至1694年去世前形成接近定稿的写本。不列颠百科将1694年记为出版年，更像是完稿或写本成立之年，与后世刊本年并不等同。
- 1702京都 · 京都门人向井去来一系写本由京都井筒屋刊刻后，该书成为蕉门与后世俳谐的典范读本，并在近代被选入国语教育，成为日本古典文学中读者最多的纪行之一。
Sources
- Encyclopaedia Britannica (2024) https://www.britannica.com/topic/The-Narrow-Road-to-the-Deep-North
- “The Narrow Road Through the Hinterlands”: Walking with Bashō on a Journey of Invention — Steven D. Carter / Nippon.com (2022) https://www.nippon.com/en/japan-topics/g02067/
- Traces of Dreams: Landscape, Cultural Memory, and the Poetry of Bashō — Haruo Shirane (1998)