← Explore on the interactive map

回鹘文字传播

Type Object Region 中亚 Time 1071–1080

回鹘文（旧回鹘字母）源于粟特字母的突厥化书写体系，自9世纪回鹘汗国皈依摩尼教后在中亚广泛传播。至11世纪，喀喇汗国东部与敦煌等地仍使用回鹘文书写突厥语文书，并与阿拉伯文、汉文并行；1071—1080年间，该文字随商旅与宗教文本在塔里木盆地与河西走廊延续扩散，为后世蒙古文书写体系奠定字母基础。

Timeline

  1. 1071–1080喀什 · 喀什东喀喇汗国在推行伊斯兰化与阿拉伯文官方文书的同时，民间与行政基层仍沿用回鹘文书写突厥语契约、书信与佛教遗存文本，形成阿拉伯文—回鹘文双语并用格局。
  2. 1071–1075敦煌 · 敦煌敦煌藏经洞及周边遗址出土大量回鹘文佛教文献与世俗文书，表明11世纪河西地区回鹘—突厥语社群仍以此文字进行宗教诵读与日常记录，与汉文、藏文文献共存。
  3. 1076–1080塔里木盆地 · 塔里木盆地回鹘文在塔里木盆地绿洲城邦的持续使用，为13世纪蒙古帝国采用回鹘字母书写蒙古语（后演进为传统蒙古文）提供了直接字母来源；11世纪是这一传播链条中承前启后的关键阶段。

Sources