← Explore on the interactive map
《西游记》刊刻传布
万历二十年(1592),金陵世德堂刊行《新刻出像官板大字西游记》,二十卷一百回,是今存最早的完整百回本。扉页题「华阳洞天主人校」,不署作者;陈元之序称作者传闻不一。取经故事自宋元话本、戏曲长期累积,此本使神魔小说定型并迅速翻刻。后世多据《淮安府志》等将作者归于吴承恩,学界仍有异说。
Timeline
- 1200–1582江南出版区(淮安—金陵) · 南直隶唐僧取经故事经宋元话本、戏曲与《永乐大典》所收白话片段长期累积,猴行者等形象早已成型。嘉靖至万历初,江南书坊出现若干今已不存或残缺的相关刻本,朱鼎臣《唐三藏西游释厄传》等简本与百回本的先后关系仍有讨论。百回本的写定者未在1592年刊本上具名。
- 1592金陵世德堂 · 金陵世德堂本全题《新刻出像官板大字西游记》,二十卷,配跨页绣像。正文不署撰人,仅题华阳洞天主人校;陈元之序列出出天潢藩府、出八公之徒、出王自制等传闻。此本缺后世补入的唐僧出身专回,却已具备孙悟空、猪八戒、沙僧护送取经的百回结构,成为此后通行本的祖本。
- 1593–1600江南书坊圈 · 江南世德堂本问世后,闽、苏等地书坊相继翻刻、评点,百回《西游记》成为明代神魔小说的典范,与《三国》《水浒》并列流传。二十世纪胡适等据《淮安府志》著录,将作者定为吴承恩;因原书不署姓名,另有藩府、李春芳等说。无论作者最终如何落实,1592年刊刻是该书进入刻本时代并广泛传布的节点。
Sources
- Journey to the West https://www.britannica.com/topic/Journey-to-the-West
- Xiyouji 西遊記 — Ulrich Theobald http://www.chinaknowledge.org/Literature/Novels/xiyouji.html
- Archive #31 – The Original 1592 Edition of Journey to the West — Jim R. McClanahan (2022) https://journeytothewestresearch.com/2022/03/01/archive-31-the-original-1592-edition-of-journey-to-the-west-complete-with-pictures/