贝尔纳迪诺·德·萨阿贡

Timeline

1. c. 1499–1529萨阿贡 · 莱昂原名贝尔纳迪诺·德·里韦拉，生于莱昂王国萨阿贡镇，后以地名为姓。在萨拉曼卡修院求学并发愿，1529年作为较早一批方济各会士派往新西班牙，开始长达六十余年的传教与调查。
2. 1529–1558特拉特洛尔科 · 墨西哥城在墨西哥盆地传教，并精通纳瓦特尔语。1536年圣克鲁斯学院开办后，他长期教授拉丁文、神学与人文学，同时向纳瓦贵族子弟学习土著语言与习俗，为日后大规模口述调查培养双语助手。
3. 1558–1577特拉特洛尔科 · 墨西哥城1558年起在特佩普尔科等地访谈长老，成《最初备忘录》，继而扩为十二卷《新西班牙万物通史》。1575—1577年与纳瓦书手、画师在疫病流行中完成双语精抄本，后传入佛罗伦萨美第奇—劳伦齐阿纳图书馆，即《佛罗伦萨手抄本》。
4. 1577–1590特拉特洛尔科 · 墨西哥城1577年王室敕令查禁此类土著宗教记录后，手稿外流欧洲。萨阿贡仍继续修订征服叙事（约1585年重写第十二卷），并刊行纳瓦特尔语圣咏与教理书。1590年卒于特拉特洛尔科一带，年逾九十。