← Explore on the interactive map
Translation Movement of Hunayn ibn Ishaq
In the 9th century, the Syrian-born scholar Hunayn ibn Ishaq oversaw large-scale Arabic translations of Greek medical and philosophical texts in Bagh…
Timeline
- 830–850Baghdad · IraqSponsored by the caliphal court and the House of Wisdom, Hunayn organized translation teams in Baghdad, rendering Greek medical texts into Syriac and Arabic and establishing systematic translation workshops and editorial standards.
- 850–873Baghdad · IraqHunayn's team produced Arabic translations of a vast body of Greek medical works, including the complete works of Galen, and trained successor translators such as Ishaq ibn Hunayn, spreading Greek medical knowledge widely throughout the Islamic world.
Sources
- Hunayn ibn Ishaq https://www.britannica.com/biography/Hunayn-ibn-Ishaq
- Greek into Arabic: Natural Philosophy, Psychology and Theology — Dimitri Gutas (1998)