← Explore on the interactive map
《天工开物》
《天工开物》是宋应星在江西分宜教谕任上写成的工艺技术百科。书名取「天工开物」之义,按「贵五谷而贱金玉」分上中下三编18卷,附图百余幅,记述稻作、纺织、陶瓷、矿冶、造纸、兵器等生产全过程。友人涂绍煃于崇祯十年(1637)出资刊成「涂本」。临梓删去《观象》《乐律》二卷。…
Timeline
- 1634–1636江西分宜县学 · 江西宋应星多次会试不第后任职分宜县学,遍访田场、窑厂、矿冶与工匠,把见闻按生产门类写成书稿。他有意把五谷置于金玉之前,批评奢侈与空谈心性。自序称临梓删去《观象》《乐律》,说明原稿曾更庞大,最终以日用生产技术为范围。
- 1637南昌府 · 江西同乡友人涂绍煃(字伯聚)在丁忧居乡期间出资刊刻,世称涂本,刊地在南昌府一带。全书约八万余字、插图百余幅,是宋应星手稿的第一次公开印本。仓促上版导致大量形近、音近讹字,但插图与工序记录直接来自作者见闻,成为后来一切校本的祖本。
- 1644–1771江户日本的汉籍翻刻网络 · 江户明亡后涂本在中国极少流传,清人引用多转贩残句。江户时代日本学者与书肆将此书视为中国工艺实录多次翻刻,使文本在海外保存。欧洲汉学稍后亦据东传本认识明代技术,宋应星著作反而先在域外获得「百科全书」之名。
- 1920中国国家图书馆等收藏机构 · 北京20世纪学者在中国、法国与日本重新确认三部涂本,国内才恢复完整初刻。其后日、法、英、德等译本陆续问世,李约瑟等将其写入世界科技史叙事。今日它既是明代技术史的基本史料,也是中外认识「17世纪中国工业知识」的标准文本。
Sources
- Tian gong kai wu / The Exploitation of the Works of Nature — Song Yingxing (1637) https://www.loc.gov/item/2021666134/
- Science and Civilisation in China, Volume 4–5 (industry and metallurgy chapters) — Joseph Needham (1965)
- 天工开物 — 宋应星 (1637)